assumptionの意味（ビジネスや論文：会計）や例文や読み方・カタカナ・使い方・品詞も【日本語訳】

基本的な情報まとめ

・英語: Assumption

・スペル: A-s-s-u-m-p-t-i-o-n（10文字）

・発音記号: [əˈsʌmpʃən]

・カタカナ発音: アサンプション

・アクセント: 第2音節の「sump」にアクセント

・仮定・前提条件

・推測・推定

・思い込み・決めつけ

・引き受け・就任

・「a-SUMP-tion」のように「SUMP」の部分を強く発音

・「a」は「ア」と短めに

・「sumption」は「サンプション」とはっきりと発音

・Your assumption about the budget is incorrect.

→予算についてのあなたの仮定は間違っています

・We need to challenge our basic assumptions.

→私たちは基本的な前提を見直す必要があります。

・The model is based on several key assumptions.

→そのモデルはいくつかの重要な仮定に基づいています。

・Don’t make assumptions without data.

→データなしに仮定を立ててはいけません。

・His assumption of leadership was unexpected.

→彼のリーダーシップ就任は予想外でした。

・The research challenges common assumptions.

→その研究は一般的な前提に疑問を投げかけています。

・Under the assumption that prices remain stable.

→価格が安定したままであるという仮定の下で。

・Her assumption proved to be wrong.

→彼女の推測は間違っていることが判明しました。

・The plan relies on many untested assumptions.

→その計画は多くの未検証の仮定に依存しています。

・Question your assumptions before making decisions.

→決定を下す前に自分の前提を疑ってください。

・Market assumptions（市場前提・市場想定）

・Financial assumptions（財務前提）

・Business assumptions（事業前提）

・Strategic assumptions（戦略的前提）

・Planning assumptions（計画前提）

・Research assumptions（研究前提）

・Theoretical assumptions（理論的前提）

・Statistical assumptions（統計的前提）

・Methodological assumptions（方法論的前提）

・Fundamental assumptions（基本前提）

・The statistical analysis is based on the assumption of normal distribution.

→統計分析は正規分布の仮定に基づいています

・Our business model relies on key market assumptions that need validation.

→私たちのビジネスモデルは検証が必要な重要な市場前提に依存しています

・assumptionとの違い: より論理的で明確な前提を表す

・使い分け: 論理や議論の基礎について使用

・例: The argument is based on a false premise

→その論証は誤った前提に基づいています

・assumptionとの違い: 検証可能な科学的仮説を表す

・使い分け: 研究や実験の仮説について使用

・例: The hypothesis needs to be tested

→その仮説は検証される必要があります

・assumptionとの違い: より基本的で疑われない前提

・使い分け: 議論の基盤となる前提について使用

・例: The theory has several presuppositions

→その理論にはいくつかの前提があります

・assumptionとの違い: より不確実で根拠の薄い推測

・使い分け: 証拠の少ない推測について使用

・例: That’s just conjecture, not fact

→それは単なる憶測で、事実ではありません

・assumptionとの違い: より理論的で仮想的な想定

・使い分け: 理論的な考察について使用

・例: Let’s work on the supposition that he’s right

→彼が正しいという想定で作業しましょう

・意味: 根拠の薄い推測や当て推量

・使い分け: カジュアルな推測について使用

・例: That’s just a wild guess

→それは単なる当て推量です

・意味: 直感や勘に基づく推測

・使い分け: 感覚的な推測について使用

・例: I have a hunch he’s lying

→彼が嘘をついているという勘があります

・意味: 何かを当然のこととして扱う

・使い分け: 無意識の前提について使用

・例: Don’t take success for granted

→成功を当然と思わないで

・意味: 十分な情報なしに結論を出すこと

・使い分け: 性急な推測について使用（否定的）

・例: You’re jumping to conclusions again

→また早合点していますね

・意味: 経験に基づく大まかな指針や前提

・使い分け: 実用的な指針について使用

・例: As a rule of thumb, save 20% of your income

→経験則として、収入の20%を貯金しなさい

・意味: 議論や計算の前提条件

・使い分け: 明確な前提条件について使用

・例: Given the current situation, we need to adapt

→現在の状況を前提として、適応する必要があります

アサンプション アサンプション いつでも前提
プレミス ハイポセシス プリサポジション
コンジェクチャー 可能性無限
ビジネスチャンス 逃さずに

ゲス ハンチ
テイクフォーグランテッド ジャンプトゥーコンクルージョン
ルールオブサム ギブン
いつでもどこでも 推測と前提