近年、様々な国や地域の方と出会う機会が増えています。
コミュニケーションをとるために「ありがとう」というフレーズは特に覚えておきたいものですね。
そこで今回はベトナム語に注目し、「ベトナム語でありがとうは?あいさつの書き方・ビジネス・翻訳・丁寧に言う場合や発音・音声も紹介」を解説していきます。
目次
ベトナム語でありがとうは?丁寧な表現も解説【カタカナの読み方付】
それでは以下でベトナム語における「ありがとう」の表現やその読み方・発音について確認していきます。
ベトナム語でありがとうは「Cảm ơn」です。
大体「カムォン」と「カムゥン」の中間くらいの発音ですが、英語のCome on(カモン)と同じような発音でも通じます。
「ありがとう」は日常的に使うフレーズの1つですから、ぜひ覚えておきましょう!
ベトナム語のありがとうの丁寧な言い方の場合
さらに丁寧に「どうもありがとうございます」と伝えたい時や、ビジネスのシーンなどの場合は「カムォン」の前に「Xin(シン)」をつけましょう。
具体的には「Xin cảm ơn(シン カムゥン)」や
「Xin chânthành cảm ơn(シン チャンタイン カムゥン)」
と言ったフレーズが使われます。
「Xin(シン)」には「お願いする・申請する」といった意味があります。
より「相手に頼む」感じが強まるので、フォーマルな場面などに適していますね。
相手に対してとても感謝しているという敬意を表すことができるフレーズですね。
ベトナム語でありがとうの発音の音声動画を紹介
YouTubeでベトナム語「ありがとう」の発音レッスンに最適な動画があったのでご紹介します(^^!
https://www.youtube.com/watch?v=pI6TGEHnKo4
「ありがとう」の説明は動画の2:20辺りからになります(^^!
こちらの動画では「ありがとう」だけではなく、日常的に使う様々なフレーズの発音や使用シーンなどについて、とても丁寧に解説されています!
興味がある方は是非見てみてくださいね!
まとめ
ここでは「ベトナム語でありがとうは?あいさつの書き方・ビジネス・翻訳・丁寧に言う場合や発音・音声も紹介!」を解説してきました。
皆さんもこれを機会に様々な国や地域の挨拶を覚えて、日常の中で活用していって下さると嬉しいです!