編集するの英語は？かっこいい翻訳・意味・スペル・発音・カタカナも・類語やスラングは？

基本的な情報まとめ

・編集するの英語: Edit

・スペル: E-d-i-t（4文字）

・発音記号: [ˈedɪt]

・カタカナ発音: エディット

・アクセント: 第1音節の「E」にアクセント

・文章や文書を修正・改良する

・映像や音声を加工・編集する

・内容を選択・整理する

・出版物の編集作業を行う

・「E-dit」のように「E」の部分を強く発音

・「E」は「エ」とはっきりと

・「dit」は「ディット」と短く発音

・I need to edit this document before the meeting.

→会議前にこの文書を編集する必要があります

・She edits videos for a living.

→彼女は生計を立てるために動画を編集しています。

・Please edit the report for grammar errors.

→文法エラーについてレポートを編集してください。

・The editor will edit the manuscript carefully.

→編集者は原稿を注意深く編集します。

・We should edit the presentation slides.

→プレゼンテーションスライドを編集すべきです。

・He edits the company newsletter monthly.

→彼は会社のニュースレターを毎月編集しています

・The software allows you to edit photos easily.

→そのソフトウェアで写真を簡単に編集できます。

・I forgot to edit my email before sending it.

→送信前にメールを編集するのを忘れました。

・The team will edit the final proposal together.

→チームは最終提案書を一緒に編集します。

・Can you edit this paragraph for clarity?

→この段落を分かりやすく編集してもらえますか？

・Professional editing（プロフェッショナルな編集）

・Strategic editing（戦略的編集）

・Comprehensive editing（包括的編集）

・Advanced editing（高度な編集）

・Collaborative editing（協働編集）

・Creative editing（創造的編集）

・Precision editing（精密編集）

・Dynamic editing（動的編集）

・Real-time editing（リアルタイム編集）

・Innovative editing（革新的編集）

・Our team specializes in precision editing for complex documents.

→私たちのチームは複雑な文書の精密編集を専門としています）

・We offer real-time editing capabilities for modern workflows.

→現代のワークフローにリアルタイム編集機能を提供しています

・編集するの英語との違い: 全体的な見直しや大幅な変更を指す

・使い分け: 文書の全面的な改訂について使用

・例: I need to revise my essay completely

→エッセイを完全に改訂する必要があります

・編集するの英語との違い: 部分的な変更や調整を指す

・使い分け: 設定やパラメータの変更について使用

・例: We need to modify the design slightly

→デザインを少し修正する必要があります

・編集するの英語との違い: 誤字脱字や文法の最終チェックを指す

・使い分け: 印刷前の最終確認について使用

・例: Please proofread the final version

→最終版を校正してください

・編集するの英語との違い: 文章や作品の最終的な仕上げを指す

・使い分け: 完成度を高める最終調整について使用

・例: The writer polished her manuscript

→作家は原稿を仕上げました

・編集するの英語との違い: より洗練された状態にする改善を指す

・使い分け: 品質やスタイルの向上について使用

・例: We should refine our marketing message

→マーケティングメッセージを洗練させるべきです

・意味: 軽い修正や改善を行う

・使い分け: 写真や文書の軽い修正について使用

・例: I’ll touch up the photo before posting

→投稿前に写真を手直しします

・意味: 不要な部分を削除して整理する

・使い分け: 文書やコードの整理について使用

・例: Let me clean up this draft

→この下書きを整理させてください

・意味: 細かい調整や変更を行う

・使い分け: 設定やデザインの微調整について使用

・例: I need to tweak the settings

→設定を微調整する必要があります

・意味: 見た目や印象を改善する

・使い分け: デザインやプレゼンテーションの改善について使用

・例: Let’s spruce up the website design

→ウェブサイトのデザインを見栄え良くしましょう

・意味: 問題を修正して改善する

・使い分け: 不具合や問題の修正について使用

・例: I’ll fix up these errors quickly

→これらのエラーをすぐに修正します

・意味: コンテンツを移動や複製する

・使い分け: デジタル編集での基本操作について使用

・例: Just cut and paste that section here

→そのセクションをここに切り貼りしてください